Politika privatnosti
Poslednje ažuriranje: 17. oktobar 2026.
1. Uvod
Mystrix („mi“, „naš“ ili „nas“) posvećen je zaštiti vaše privatnosti. Ova Politika privatnosti objašnjava kako prikupljamo, koristimo, otkrivamo i čuvamo vaše podatke kada koristite našu platformu za interaktivno pripovedanje.
2. Podaci koje prikupljamo
Podaci koje pružate
- Podaci o nalogu: Adresa e-pošte, ime za prikaz, lozinka
- Podaci profila: Biografija, postavke, podešavanja
- Podaci o plaćanju: Obrada je bezbedna preko naših provajdera plaćanja (Stripe, i PayPal tamo gde je dostupan)
- Komunikacija: Zahtevi za podršku i povratne informacije
- Sadržaj koji kreirate: Unosi priča i poruke koje pišete tokom sesija, poruke u svetskom ćaskanju, nacrti kreatora, kao i sve slike, audio ili video zapisi koje otpremate
Automatski prikupljeni podaci
- Podaci o korišćenju: Posećene stranice, korišćene funkcije, interakcije u sesiji
- Podaci o uređaju: Tip pregledača, operativni sistem, identifikatori uređaja
- Podaci dnevnika: IP adresa, vremena pristupa, referentni URL-ovi
3. Kako koristimo vaše podatke
Koristimo vaše podatke da bismo:
- Pružanje i održavanje usluge
- Obrada transakcija i upravljanje nalogom
- Personalizovanje iskustva i preporuka sadržaja
- Poboljšanje naše usluge i razvoj novih funkcija
- Komunikacija sa vama o ažuriranjima i podršci
- Obezbeđivanje sigurnosti i zaštite platforme
- Usklađivanje sa zakonskim obavezama
4. AI Obrada Vašeg Sadržaja
Kada igrate priču, pitate našu podršku, ćaskate u svetu ili koristite naše alate za kreatore:
- Koreografiju priče prvenstveno obrađuje DeepSeek koristeći deepseek-flash. Groq je konfigurisana zasebna rezerva za koreografiju priče. Ove usluge biraju i raspoređuju fiksni materijal koji je napisao autor; one ne pišu prozu priče uživo. Pitanja podrške obrađuje DeepSeek koristeći deepseek-flash. Provajder podrške dobija trenutno pitanje, relevantnu objavljenu pomoć, kontekst stranice i sve preferencije podrške koje ste odlučili da sačuvate; ne dobija celu istoriju razgovora. Ostali opšti tekst platforme, uključujući world ćet koji nije vezan za priču, prvenstveno obrađuje DeepSeek koristeći deepseek-flash, a Groq je njegova konfigurisana zasebna rezerva. OpenAI, OpenRouter i Alibaba Cloud (Qwen) ostaju odobreni hostovani provajderi, ali nisu deo kanonske rute za čitaoce i primaju tekst koji platforma odabere samo ako se namerno izaberu i objave kroz uređenu konfiguraciju provajdera. Ako autor konfiguriše sopstvene akreditive za generisanje teksta, zahtevi za pisanje sa tim akreditivima su vezani za provajdera kog je autor izabrao. Ti zahtevi ne prelaze na platformsku rutu za čitaoce.
- Transkripti sesija se čuvaju da bi sesije mogle da se nastave
- Objedinjeni, anonimizovani podaci mogu se koristiti za poboljšanje kvaliteta AI-ja
- Ne koristimo vaše lične interakcije za obuku AI modela na sadržaju drugih korisnika
- Za tekst koji se šalje pružaocu usluga veštačke inteligencije treće strane, ne kontrolišemo da li taj pružalac čuva ili koristi za obuku ono što primi. To je uređeno njegovim sopstvenim uslovima.
- Ako uključite govor priče, Mystrix ga generiše na sopstvenom glasovnom sistemu: očišćeni izgovoreni tekst, njegov jezik i izabrani interno dizajnirani glas obrađuje Mystrix infrastruktura i nikada se ne šalju spoljnom pružaocu govora. Govor priče je isključen osim ako ga ne omogućite. Mystrix trajno čuva svaki prihvaćeni rezultat i ponovo ga koristi za odgovarajuće recepte govora i reprodukciju, tako da obična reprodukcija ne obrađuje tekst ponovo. Ako je ishod generisanja nepoznat, sledeći pokušaj pripreme koristi isti ključ sadržaja, pa se generisanje koje je glasovni sistem već završio preuzima umesto da se ponovo proizvodi. Ako generišete zvučni efekat, on se obrađuje na istom Mystrix glasovnom sistemu: opis efekta koji napišete, najviše 500 znakova, i traženo trajanje od 10 sekundi ili manje obrađuje Mystrix infrastruktura i nikada se ne šalju trećoj strani, a Mystrix čuva izmereni rezultat kao vaš običan zvučni resurs; generisanje je ograničeno dnevno.
- Kada se slike i video-zapisi koje otpremite obrađuju uz pomoć klasifikatora, umanjena izvedena slika ili, kod videa, jedan izdvojeni poster kadar šalje se DeepSeek-u radi automatske bezbednosne provere. DeepSeek te piksele koristi samo da vrati ocene bezbednosti; ne generiše niti uređuje slike. OpenAI ne dobija te izvedene slike ni poster kadrove. Označen rezultat, nedostupna provera ili prekid rada klasifikatora ostavlja otpremljeni sadržaj nedostupnim za primenu u Story dok ovlašćena moderatorska radnja ne zabeleži izričito odobrenje; odbijanje ga zadržava blokiranim. Mogu se primeniti samo odobreni pregledani sadržaji koje su otpremili kreatori ili odobreni pregledani sadržaji u vlasništvu platforme. Automatska provera je pomoć u moderaciji, a ne garancija da će svaki problematičan sadržaj biti uhvaćen.
- Autori mogu izričito da zatraže generisanje ili doradu slika za priču pomoću ključa koji unesu za otvorenu autorsku sesiju, ili da koriste Mystrix uslugu slika gde je omogućena. Izabrani OpenAI ili Google Gemini provajder dobija ograničen opis scene i referentne slike koje autor izabere. Z.ai generisanje slika dobija samo ograničen opis scene; Z.ai provera kvaliteta koja pregleda njen predlog takođe dobija predlog i referentne slike koje autor izabere. Mystrix ne čuva ključeve provajdera autora u svojoj bazi podataka; ručna akcija sa slikom drži ključ nakratko u memoriji radnika dok se akcija izvršava. Generisani predlozi i zadržani transparentni izvori ostaju privatni radni materijali dok se odobreni završni kadar ne primeni. DeepSeek ostaje ograničen na put provere bezbednosti opisan iznad; on nije provajder za generisanje slika.
- Odobrena, pregledana slika u vlasništvu platforme za otkrivanje ili naslovnu površinu može se ponovo koristiti kada se njen vizuelni opis, dokaz o pravima i bezbednosna provera poklapaju. Slike koje su autori otpremili ostaju u posedu autora i ne pretvaraju se u zajednički fond. Svaka primenjena slika scene preko celog kadra ostaje vezana za tačno određeni nalog vlasnika, verziju priče i događaj.
5. Deljenje podataka
Ne prodajemo vaše lične podatke. Podatke možemo deliti sa:
- Pružaoci usluga: Treće strane koje nam pomažu u radu. To su naši procesori plaćanja (Stripe i PayPal gde je dostupan), AI provajderi opisani u odeljku 4, DeepSeek za verifikaciju bezbednosti otpremanja i Google za push obaveštenja na našim mobilnim aplikacijama. Govor priče i zvučni efekti kreatora ne šalju se nijednoj trećoj strani: renderuju se na sopstvenom Mystrix glasovnom sistemu. Ne delimo vaše informacije sa provajderom analitike treće strane; vidite odeljak 9.
- Autori: Objedinjena, anonimizovana statistika o učinku priče
- Zakonski zahtevi: Kada to zakon nalaže ili radi zaštite naših prava
- Prenosi poslovanja: U vezi sa spajanjem, preuzimanjem ili prodajom imovine
6. Bezbednost podataka
Primenjujemo odgovarajuće tehničke i organizacione mere za zaštitu vaših podataka, uključujući:
- Enkripcija podataka u prenosu
- Bezbedni sistemi autentifikacije
- Redovne bezbednosne procene
- Kontrole pristupa i nadzor
7. Čuvanje podataka
Vaše podatke čuvamo dok je nalog aktivan ili koliko je potrebno za pružanje usluga. U bilo kom trenutku možete zatražiti brisanje naloga i povezanih podataka.
8. Vaša prava
U zavisnosti od lokacije, možete imati prava koja uključuju:
- Pristup vašim ličnim podacima
- Ispravka netačnih podataka
- Brisanje vaših podataka
- Prenosivost podataka
- Prigovor na obradu
- Povlačenje saglasnosti
Da biste ostvarili ova prava, obratite nam se putem sistema podrške.
9. Kolačići i praćenje
Koristimo kolačiće i slične tehnologije da bismo:
- Održavanje sesije i autentifikacije
- Pamćenje vaših postavki
- Analiza obrazaca korišćenja
- Poboljšanje naše usluge
Kolačiće možete kontrolisati kroz podešavanja pregledača.
Naša analitika posetilaca samostalno se hostuje na našim serverima. Ne koristimo Google Analytics niti bilo kog spoljnog pružaoca analitike i ne prodajemo niti delimo podatke posetilaca. Analitika ne postavlja kolačić: posetioci se broje pomoću rotirajućeg jednosmernog otiska koji ne možemo vratiti na IP adresu i koji u roku od 24 sata prestaje da bude poveziv sa bilo kim. Poštujemo signale pregledača Do Not Track i Global Privacy Control — ako pregledač pošalje bilo koji od njih, ne beležimo ništa.
10. Privatnost dece
Mystrix nije namenjen deci mlađoj od 13 godina. Ne prikupljamo svesno podatke od dece mlađe od 13 godina. Ako saznamo da smo prikupili takve podatke, odmah ćemo ih obrisati.
11. Izmene ove politike
Ovu Politiku privatnosti možemo povremeno ažurirati. O svim značajnim izmenama obavestićemo vas objavljivanjem nove politike na Usluzi i ažuriranjem datuma „Poslednje ažuriranje“.
12. Kontaktirajte nas
Ako imate pitanja o ovoj Politici privatnosti ili našim praksama obrade podataka, obratite nam se putem sistema podrške.